実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wound
例文
The soldier suffered a deep wound from a gunshot. [wound: noun]
兵士は銃声で深い傷を負った。[傷:名詞]
例文
She wound the bandage tightly around the wound to stop the bleeding. [wound: verb]
彼女は出血を止めるために傷の周りに包帯をしっかりと巻きました。[傷:動詞]
gash
例文
He received a gash on his arm from the broken glass. [gash: noun]
彼は割れたガラスから腕に傷を負った。[ガッシュ:名詞]
例文
She accidentally gashed her finger while chopping vegetables. [gashed: past tense verb]
彼女は野菜を刻んでいるときに誤って指を叩いた。[ガッシュ:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Woundは日常の言葉でgashよりも一般的に使われています。Woundはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、gashはあまり一般的ではなく、通常はより深刻な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
woundとgashはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、gashは、正式な設定での使用頻度が低いため、より非公式であると認識される場合があります。