実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wrinkle
例文
The shirt has a wrinkle on the sleeve. [wrinkle: noun]
シャツの袖にしわがあります。[しわ:名詞]
例文
She wrinkled her nose in disgust at the smell. [wrinkled: verb]
彼女はその匂いに嫌悪感を抱いて鼻にしわを寄せた。[しわ:動詞]
例文
The project hit a wrinkle when the main supplier backed out. [wrinkle: noun]
主要サプライヤーが撤退したとき、プロジェクトはしわにぶつかりました。[しわ:名詞]
fold
例文
Please fold the laundry and put it away. [fold: verb]
洗濯物はたたんで片付けてください。[折り畳み: 動詞]
例文
The napkins were folded into elegant swans for the dinner party. [folded: adjective]
ナプキンはディナーパーティーのためにエレガントな白鳥に折りたたまれました。[折り畳まれた:形容詞]
例文
He joined a fold of artists who shared his passion for abstract expressionism. [fold: noun]
彼は抽象表現主義への情熱を共有するアーティストの群れに加わりました。[折り畳み: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Foldは、日常の言葉でwrinkleよりも一般的に使用されています。Fold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wrinkleはあまり一般的ではなく、衣服や肌などの特定のコンテキストに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wrinkleとfoldはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、foldはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。