実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wry
例文
He gave me a wry smile when I told him the news. [wry: adjective]
私が彼にそのニュースを話すと、彼は私に苦笑いをしました。[苦悩:形容詞]
例文
She made a wry comment about the terrible weather. [wry: adjective]
彼女はひどい天気について苦笑いをしました。[苦悩:形容詞]
例文
The wry twist at the end of the story caught me off guard. [wry: noun]
物語の終わりの苦笑いのひねりは私を不意を突いた。[苦笑い:名詞]
cynical
例文
He has a cynical view of politics and politicians. [cynical: adjective]
彼は政治と政治家に対して冷笑的な見方をしています。[シニカル:形容詞]
例文
Her cynical attitude towards love and relationships is understandable given her past experiences. [cynical: adjective]
愛と人間関係に対する彼女の冷笑的な態度は、彼女の過去の経験を考えると理解できます。[シニカル:形容詞]
例文
His cynical remark about the company's motives was met with silence. [cynical: adjective]
会社の動機についての彼の冷笑的な発言は沈黙に見舞われた。[シニカル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cynicalは、日常の言語、特に政治、社会、文化の議論において、wryよりも一般的に使用されています。Wryはあまり一般的ではなく、より文学的または創造的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wryとcynicalはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、wry多くの場合、より遊び心のある、または気楽なトーンに関連付けられていますが、cynicalはより深刻なトーンまたは否定的なトーンに関連付けることができます。
