実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yearnful
例文
She felt yearnful for her childhood home, which she had not visited in years. [yearnful: adjective]
彼女は何年も訪れていなかった子供の頃の家に憧れを感じました。[憧れ:形容詞]
例文
He yearned for the day when he could finally travel the world. [yearned: past tense verb]
彼はついに世界を旅できる日を切望していました。[憧れ:過去形動詞]
nostalgic
例文
She felt nostalgic for the music of her youth. [nostalgic: adjective]
彼女は若い頃の音楽に懐かしさを感じました。[ノスタルジック:形容詞]
例文
He looked at old photographs and felt a wave of nostalgia wash over him. [nostalgia: noun]
彼は古い写真を見て、懐かしさの波が彼を洗い流すのを感じました。[郷愁:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nostalgicは、日常の言語でyearnfulよりも一般的に使用されています。Nostalgicはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、yearnfulはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yearnfulとnostalgicはどちらも比較的フォーマルな単語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、nostalgicはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、yearnfulはより具体的であり、正式な執筆や文学でより適切である可能性があります。
