実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yield
例文
The farm yielded a bountiful harvest this year. [yield: verb]
今年は豊作でした。[収量:動詞]
例文
The driver yielded to the pedestrian at the crosswalk. [yielded: past tense verb]
運転手は横断歩道で歩行者に譲った。[降伏:過去形動詞]
例文
The new marketing strategy yielded positive results for the company. [yielded: past participle]
新しいマーケティング戦略は、会社にプラスの結果をもたらしました。[生成:過去分詞]
generate
例文
The wind turbines generate electricity for the entire town. [generate: verb]
風力タービンは町全体の電力を生成します。[生成: 動詞]
例文
The new project generated a lot of interest among investors. [generated: past tense verb]
新しいプロジェクトは投資家の間で多くの関心を集めました。[生成:過去形動詞]
例文
The software can generate reports based on user input. [generated: past participle]
ソフトウェアは、ユーザー入力に基づいてレポートを生成できます。[生成: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Generateは、さまざまな分野や業界での汎用性と適用性により、日常の言語でyieldよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yieldとgenerateはどちらも正式な文脈または技術的な文脈で使用できますが、yieldより一般的には農業または金融の専門用語に関連付けられていますgenerateより用途が広く、より幅広い公式または技術的な設定で使用できます。
