実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yogurt
例文
I had some yogurt with fruit for breakfast this morning. [yogurt: noun]
今朝の朝食にはフルーツ入りヨーグルトを食べました。[ヨーグルト:名詞]
例文
She likes to use yogurt instead of sour cream in her recipes. [yogurt: substitute]
彼女はレシピでサワークリームの代わりにヨーグルトを使うのが好きです。[ヨーグルト:代用]
curd
例文
The recipe calls for adding lemon juice to the milk to make curd. [curd: noun]
レシピでは、豆腐を作るために牛乳にレモン汁を加える必要があります。[カード:名詞]
例文
She made a delicious lemon curd tart for dessert. [curd: filling]
彼女はデザートにおいしいレモン豆腐タルトを作りました。[カード:フィリング]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Yogurtは、特に人気のある朝食やスナック食品である西欧諸国では、日常の言葉でcurdよりも一般的に使用されています。Curdはインド料理やチーズ作りでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yogurtとcurdはどちらも料理やベーキングに使用される用途の広い材料であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。しかし、curdはチーズ作りとの関連と伝統的なインド料理での使用のために、よりフォーマルであると認識されるかもしれません。
