実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
yoke
例文
The oxen were joined by a yoke to plow the field. [yoke: noun]
牛は畑を耕すためにくびきで結合されました。[ヨーク:名詞]
例文
She felt the yoke of responsibility weighing heavily on her shoulders. [yoke: metaphorical use as a noun]
彼女は責任のくびきが自分の肩に重くのしかかっているのを感じました。[ヨーク:名詞としての比喩的な使用]
harness
例文
The horse was fitted with a harness to pull the carriage. [harness: noun]
馬には馬車を引くためのハーネスが取り付けられていました。[ハーネス:名詞]
例文
She learned to harness her creativity and turn it into a successful business. [harness: verb]
彼女は自分の創造性を活用し、それを成功したビジネスに変えることを学びました。[ハーネス:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Harnessは、より広い範囲のアプリケーションとコンテキストを持っているため、日常の言語でyokeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
yokeとharnessはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、harnessはアプリケーションの範囲が広いため、より用途が広い場合があります。