実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yokefellow
例文
As a yokefellow in the ministry, we work together to spread the word of God. [yokefellow: noun]
ミニストリーのくびきの仲間として、私たちは神の言葉を広めるために協力します。[ヨークフェロー:名詞]
例文
She considers him her yokefellow in their efforts to promote environmental sustainability. [yokefellow: adjective]
彼女は彼を環境の持続可能性を促進するための彼らの努力において彼女のヨークフェローと見なしています。[ヨークフェロー:形容詞]
colleague
例文
My colleagues and I are working on a new project for the company. [colleagues: noun]
私の同僚と私は会社の新しいプロジェクトに取り組んでいます。[同僚: 名詞]
例文
He is a colleague of mine from the university, where we both teach English literature. [colleague: noun]
彼は大学の同僚で、私たち二人は英文学を教えています。[同僚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Colleagueは、日常の言語、特に専門的な環境でyokefellowよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Colleagueはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、yokefellowはよりフォーマルであり、宗教的または古風な言語に関連付けられている可能性があります。
