実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yokel
例文
He was dismissed as a yokel by the city folk. [yokel: noun]
彼は街の人々によってヨーケルとして解雇されました。[ヨーケル: 名詞]
例文
She spoke with a yokel accent that betrayed her rural upbringing. [yokel: adjective]
彼女は田舎の育成を裏切ったヨーケルのアクセントで話しました。[ヨーケル:形容詞]
yockel
例文
He's just a yockel from the countryside, he doesn't know any better. [yockel: noun]
彼は田舎のただのヨッケルです、彼はこれ以上よく知りません。[ヨッケル: 名詞]
例文
Don't be so yockel, educate yourself on the matter. [yockel: adjective]
そんなにヨーケルにならないでください、その問題についてあなた自身を教育してください。[ヨッケル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Yokelは日常の言語でyockelよりも一般的に使用されており、より長い使用の歴史を持つより確立された単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yokelもyockelも正式な言葉とは見なされず、どちらも一般的に非公式または軽蔑的な文脈で使用されます。
