実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
zap
例文
I accidentally zapped myself while fixing the wiring. [zap: verb]
配線を固定しているときに誤ってザッピングしてしまいました。[ザップ:動詞]
例文
The bug zapper effectively zaps mosquitoes and other insects. [zaps: third person singular simple present]
バグザッパーは、蚊や他の昆虫を効果的に駆除します。[ザップス:三人称単数形のシンプルなプレゼント]
jolt
例文
The car hit a pothole and gave us a jolt. [jolt: noun]
車は甌穴にぶつかり、私たちに衝撃を与えました。[衝撃:名詞]
例文
The turbulence jolted the passengers in their seats. [jolted: past tense]
乱気流は座席の乗客を揺さぶった。[衝撃:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Joltは、日常の言語でzapよりも一般的に使用されています。Jolt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、zapはあまり一般的ではなく、特定の技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
zapとjoltはどちらも非公式の言葉ですが、電気と技術との関連により、zapより技術的または科学的と見なすことができます。
