実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
zeal
例文
She approached her work with great zeal and dedication. [zeal: noun]
彼女は大きな熱意と献身をもって自分の仕事に取り組みました。[熱意:名詞]
例文
The team showed great zeal in their efforts to win the championship. [zeal: noun]
チームは優勝への熱意を示しました。[熱意:名詞]
fervor
例文
The speaker delivered his message with great fervor and conviction. [fervor: noun]
講演者は大きな熱意と確信をもってメッセージを伝えました。[熱意:名詞]
例文
The fans cheered with fervor as their team scored the winning goal. [fervor: noun]
チームが決勝点を決めると、ファンは熱狂的に歓声を上げました。[熱意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Zealは、日常の言語でfervorよりも一般的に使用されています。Zeal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fervorはあまり一般的ではなく、より強烈で情熱的な感情や感情を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
zealとfervorはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、ラテン語の起源とより強い意味合いのために、fervorよりフォーマルであると認識される場合があります。
