実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
zombie
例文
The zombie apocalypse has become a popular theme in movies and TV shows. [zombie: noun]
ゾンビの黙示録は、映画やテレビ番組で人気のあるテーマになっています。[ゾンビ:名詞]
例文
After staying up all night studying, I felt like a zombie the next day. [zombie: adjective]
徹夜で勉強した後、次の日はゾンビのように感じました。[ゾンビ:形容詞]
corpse
例文
The detectives found a corpse in the abandoned building. [corpse: noun]
刑事たちは廃墟となった建物で死体を発見した。[死体:名詞]
例文
The funeral home prepared the corpse for the viewing. [corpse: noun]
葬儀場は、葬儀のために遺体を準備しました。[死体:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Corpse は、日常の言葉で、特に形式的または技術的な文脈で、 zombie よりも一般的に使用されます。 Zombie は、映画、テレビ番組、ビデオゲームなどの大衆文化でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Corpse はさまざまな文脈で使用できるよりフォーマルで中立的な用語ですが、 zombie はより非公式で大衆文化やエンターテインメントに関連しています。
