実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
zoomorphic
例文
The ancient Egyptians often created zoomorphic statues of their gods, such as Anubis with the head of a jackal. [zoomorphic: adjective]
古代エジプト人はしばしば、ジャッカルの頭を持つアヌビスなど、彼らの神々の動物形の彫像を作成しました。[動物形:形容詞]
例文
The vase had a zoomorphic design with birds and flowers intertwined. [zoomorphic: adjective]
花瓶は鳥と花が絡み合った動物型のデザインでした。[動物形:形容詞]
anthropomorphic
例文
The ancient Greeks often depicted their gods as anthropomorphic beings with human bodies and animal heads. [anthropomorphic: adjective]
古代ギリシャ人はしばしば彼らの神々を人体と動物の頭を持つ擬人化された存在として描写しました。[擬人化:形容詞]
例文
The cartoon character Mickey Mouse is an anthropomorphic mouse with human-like qualities. [anthropomorphic: adjective]
漫画のキャラクターミッキーマウスは、人間のような性質を持つ擬人化されたマウスです。[擬人化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anthropomorphicは、日常の言語でzoomorphicよりも一般的に使用されています。Anthropomorphic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、zoomorphicはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの類似性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
zoomorphicとanthropomorphicはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、zoomorphicはより神秘的または精神的な意味合いを持っている可能性があり、特定の正式な文脈により適しています。
