aikaneの意味
友人、仲間、または恋人を指すハワイ語 [ハワイ語で友人、仲間、恋人を意味する言葉].
aikaneの使用例
以下の例を通じて"aikane"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He introduced her as his aikane to the group.
彼は彼女を彼のアイカネとしてグループに紹介しました。
例文
The two of them were more than just friends; they were aikane.
二人はただの友達以上のものでした。彼らはアイカネでした。
例文
She found aikane in her new neighbor.
彼女は新しい隣人にアイカネを見つけました。
aikaneに関連するフレーズ
ho‘okipa aikane
まるでアイカネのようにゲストを迎えるハワイの風習
例文
The resort staff practiced ho‘okipa aikane, making sure all guests felt welcome and at home.
リゾートのスタッフは、すべてのゲストが歓迎され、家にいるように感じられるように、ほおきっぴあいかねを練習しました。
2人の間の非性的友情または交際、しばしばロマンチックな色調
例文
Their aikane relationship was the envy of everyone around them.
彼らのアイカネ関係は彼らの周りの誰もが羨望の的でした。
例文
The aikane system was an important part of Hawaiian culture before Western influence.
アイカネシステムは、西洋の影響を受ける前のハワイ文化の重要な部分でした。
aikaneの概要
Aikane [eye-kah-nay]は、友人、仲間、または恋人を指すハワイ語です。それはしばしば、非性的友情やロマンチックな色調との交際を説明するために使用されます。「ホオキパアイカネ」というフレーズは、ゲストをアイカネのように迎えるハワイの習慣を表しています。「アイカネシステム」は、人々が複数のアイカネ関係を持ち、多くの場合男性と女性の両方と関係を持つ伝統的なハワイの社会システムでした。
