alienateの意味
- 1疎外する [誰かに孤立感や疎遠感を与える]
- 2移転する [(財産権)の所有権を他の人またはグループに譲渡する]
alienateの使用例
以下の例を通じて"alienate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
His behavior alienated his friends and family.
彼の行動は彼の友人や家族を疎外させた。
例文
The new policies have alienated many of the company's employees.
新しい方針は、同社の従業員の多くを疎外させた。
例文
She felt alienated from her classmates because of her accent.
彼女は自分のなまりのせいでクラスメートから疎外されていると感じていた。
例文
The government has been accused of alienating certain groups with its policies.
政府は政策によって特定のグループを疎外していると非難されている。
例文
He decided to alienate his property to his children before he passed away.
彼は亡くなる前に、自分の財産を子供たちに譲渡することを決めました。
alienateの類義語と反対語
alienateの対義語
- unite
- reconcile
- connect
alienateに関連するフレーズ
既婚者が、結婚生活を妨害し、配偶者の愛情や交友関係を失わせる第三者に対して行うことができる法的請求
例文
She filed for divorce and also sued her husband's mistress for alienation of affection.
彼女は離婚を申請し、愛情疎外を理由に夫の愛人を告訴した。
self-alienation
自分自身、自分の価値観、自分の目的意識から切り離されていると感じること
例文
After years of working in a job she hated, she began to experience self-alienation and decided to make a change.
嫌いな仕事を何年も続けた後、彼女は自己疎外感を感じ始め、転職を決意しました。
他方の当事者が所有権または支配権に変更を加えた場合に、一方の当事者が契約を終了できるようにする契約の条項
例文
The loan agreement included an alienation clause that allowed the lender to call the loan if the borrower sold the collateral.
ローン契約には、借り手が担保を売却した場合に貸し手がローンをコールできるようにする疎外条項が含まれていました。
alienateの語源
これは、「他人のものを作る」という意味の「alienare」の過去分詞であるラテン語の「alienatus」に由来しています。
alienateの概要
Alienate [ˈeɪliəneɪt]誰かを孤立させたり、疎遠にさせたりすることを意味する動詞です。また、財産権の所有権を別の個人またはグループに譲渡することを指す場合もあります。例としては、「彼の行動により友人や家族が疎外された」、「彼は亡くなる前に自分の財産を子供たちに譲渡することに決めた」などがあります。 「愛情の疎外」や「自己疎外」などのフレーズは、疎外の概念を法的請求や個人的な断絶感情にまで拡張します。