bansheeの意味
- 1バンシー [アイルランド神話に登場する女性の精霊で、家族の死が迫っていることを警告して泣き叫ぶ]
- 2バンシー [大声で泣き叫ぶ女性は、喪に服したり、死を予告したりします]
bansheeの使用例
以下の例を通じて"banshee"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The banshee's cry was heard throughout the village, signaling the death of a family member.
バンシーの叫び声が村中に響き渡り、家族の死を告げた。
例文
The old woman was known as the neighborhood banshee, always wailing and crying at funerals.
この老婦人は近所のバンシーとして知られ、葬式ではいつも泣き叫んでいた。
例文
The sound of the banshee's wail sent shivers down my spine.
バンシーの鳴き声を聞くと背筋がゾクゾクしました。
例文
According to legend, the banshee only appears to families with Irish ancestry.
伝説によれば、バンシーはアイルランド系の家族にのみ現れると言われています。
bansheeの類義語と反対語
bansheeの類義語
bansheeに関連するフレーズ
例文
When she heard the news, she started keening like a banshee.
そのニュースを聞いたとき、彼女はバンシーのように興奮し始めた。
banshee's warning
誰かが間もなく死ぬ前兆または兆候
例文
The sudden appearance of a black cat was seen as a banshee's warning by the superstitious villagers.
迷信深い村人たちは、突然現れた黒猫をバンシーの警告だと捉えた。
banshee's curse
バンシーの泣き声によって引き起こされると信じられている呪いまたは不運
例文
Some people believe that hearing the banshee's cry is a sign of a banshee's curse.
バンシーの叫び声を聞くことはバンシーの呪いの兆候であると信じている人もいます。
bansheeの語源
「妖精塚の女性」を意味するアイルランド・ゲール語の「bean sí」に由来しています。
bansheeの概要
バンシー[ˈbænʃi]家族に差し迫った死を警告するために泣き叫ぶ、アイルランド神話に登場する女性の精霊です。現代の用法では、この言葉は、嘆き悲しむ、あるいは死を予告する大声で泣き叫ぶ女性を指します。 「バンシーのようにキーニングする」というフレーズは大声で悲しげな泣き声を表し、 bansheeの警告」やbansheeの呪い」は差し迫った死の前兆や兆候を指します。