bookplateの意味
蔵書票 [所有者の名前と通常はデザインが記載されたラベルで、本の表紙の内側に貼り付けられます。].
bookplateの使用例
以下の例を通じて"bookplate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The bookplate on the inside cover indicated that the book belonged to the library.
表紙の内側の蔵書票は、その本が図書館に属していることを示していました。
例文
She commissioned an artist to create a custom bookplate for her personal library.
彼女はアーティストに自分の個人図書館用のカスタム蔵書票の作成を依頼しました。
例文
The bookplate was so old and faded that it was difficult to read.
蔵書票はとても古くて色褪せていて、読むのが困難でした。
bookplateの類義語と反対語
bookplateの類義語
- ex-libris
- ownership label
- book label
bookplateに関連するフレーズ
ex-libris bookplate
本がかつて特定の図書館またはコレクションの一部であったことを示す蔵書票
例文
The ex-libris bookplate on the inside cover showed that the book had been part of a famous library.
表紙の内側にある旧蔵書の蔵書票は、その本が有名な図書館の一部であったことを示していました。
例文
The engraved bookplate was a beautiful work of art, with intricate details and elegant lettering.
彫刻された蔵書票は、複雑な細部とエレガントな文字を備えた美しい芸術作品でした。
所有者の名前、イニシャル、または個人的なデザインでカスタマイズされた蔵書票
例文
She ordered a set of personalized bookplates to use in her favorite books.
彼女は、お気に入りの本に使用するために、パーソナライズされた蔵書票のセットを注文しました。
bookplateの概要
bookplate [bʊkpleɪt]は、本の表紙の内側に貼り付けられる、所有者の名前と多くの場合デザインが記載されたラベルです。これは、本の所有権を示し、個人化するために使用されます。例としては、「彼女はアーティストに自分の個人図書館用のカスタム蔵書票の作成を依頼した」などがあります。そして、「表紙の裏の蔵書票は、その本が図書館に属していることを示していました。」
