cocoon

[kəˈkuːn]

cocoonの意味

  • 1繭 [蛹の段階で保護するために多くの昆虫の幼虫によって紡がれた絹のようなケース]
  • 2繭 [保護カバー、特に他の人とのコミュニケーションや接触を妨げるもの]

cocoonの使用例

以下の例を通じて"cocoon"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The caterpillar spun a cocoon around itself and emerged as a butterfly.

    毛虫は自分自身の周りで繭を回転させ、蝶として現れました。

  • 例文

    She felt like she was in a cocoon, isolated from the rest of the world.

    彼女は自分が世界の他の部分から隔離され、繭の中にいるように感じました。

  • 例文

    The company's culture was like a cocoon, shielding employees from external influences.

    同社の文化は繭のようなもので、従業員を外部の影響から守っていました。

cocoonの類義語と反対語

cocoonの対義語

cocoonに関連するフレーズ

  • 孤立または保護された状態から抜け出し、より積極的に、または世界に関与するようになる

    例文

    After years of being shy and introverted, she finally broke out of her cocoon and started socializing more.

    何年も内気で内向的だった彼女は、ついに自分の殻を破り、より社交的になり始めました。

  • 贅沢な快適さに包まれ、外界から守られる

    例文

    The hotel room was so comfortable and well-appointed that she felt cocooned in luxury.

    ホテルの部屋はとても快適で設備が整っていたので、彼女は贅沢な気分に包まれたように感じました。

  • コミュニケーションや情報の流れがない状況

    例文

    The company's management was accused of creating a cocoon of silence around their decision-making process.

    同社の経営陣は、意思決定プロセスの周りに沈黙の繭を作ったと非難された。

cocoonの語源

フランス語の「卵の殻」を意味する「couque」に由来しています。

📌

cocoonの概要

cocoon [kəˈkuːn]という用語は、蛹の段階で昆虫の幼虫によって紡がれる保護カバー、または外部の影響から隔離またはシールドする任意の保護カバーを指します。例としては、「イモムシは自分自身の周りで繭を回転させ、蝶として現れた」、「彼女は他の世界から隔離され、繭の中にいるように感じた」などがあります。 「自分の繭から抜け出す」や「贅沢の繭に包まれる」などのフレーズは、孤立した状態から抜け出すこと、または贅沢な快適さに包まれることを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?