consecrateの意味
- 1神聖化する [何かまたは誰かを神聖にし、特定の目的に捧げること]
- 2神聖化する [建物や場所を公式に神聖なものとして宣言すること]
consecrateの使用例
以下の例を通じて"consecrate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The priest consecrated the new church building.
司祭は新しい教会の建物を聖別した。
例文
The ceremony consecrated their marriage.
式典は彼らの結婚を神聖なものにした。
例文
The land was consecrated as a national park.
その土地は国立公園として聖別されました。
例文
The soldiers were consecrated to the service of their country.
兵士たちは祖国への奉仕のために聖別されました。
consecrateの類義語と反対語
consecrateに関連するフレーズ
祝福された、または聖地とされた墓地または埋葬地
例文
The family buried their loved one in the consecrated ground of the local churchyard.
家族は愛する人を地元の教会の墓地の聖別された場所に埋葬した。
神に完全に身を捧げることを伴う宗教的使命または生き方
例文
She felt called to live a consecrated life as a nun.
彼女は修道女として聖別された生活を送るように召されていると感じました。
聖体に用いられるパンで、祝福を受けてキリストの体に変えられたもの
例文
The priest held up the consecrated host for all to see.
司祭は聖別されたホストを全員が見えるように掲げた。
consecrateの語源
これは、「捧げる、神聖なものにする」を意味する「consecrare」の過去分詞であるラテン語「consecratus」に由来しています。
consecrateの概要
consecrate [ˈkɑːnsəkreɪt]とは、何かまたは誰かを神聖にし、特定の目的に捧げることです。これには、「その土地は国立公園として神聖化された」のように、建物や場所を神聖なものとして宣言することが含まれる場合があります。また、「奉献生活」などの宗教上の召命や実践、あるいは「奉献の主」として知られる聖体で使用されるパンを指すこともあります。同義語には「祝福」や「神聖化」などがあります。