coxcombの意味
- 1虚栄心が強い男; ダンディ [虚栄心が強く、うぬぼれている人。ダンディ]
- 2特に家禽の頭部にある肉質の突起 [特定のガリ科の鳥、特に家禽の頭の上の肉質の成長]
coxcombの使用例
以下の例を通じて"coxcomb"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He was a coxcomb who spent hours in front of the mirror.
彼は何時間も鏡の前で過ごす牛頭でした。
例文
The rooster's coxcomb was bright red and stood tall.
雄鶏の鶏頭は真っ赤でそびえ立っていた。
例文
The young man was dressed like a coxcomb, with his brightly colored clothes and fancy hat.
若い男は、明るい色の服と派手な帽子をかぶり、鶏頭のような服装をしていました。
coxcombの類義語と反対語
coxcombに関連するフレーズ
cock-a-hoop
とても満足している、または自分自身に満足している
例文
He was cock-a-hoop after winning the award.
彼は賞を受賞した後、大騒ぎしていました。
例文
Ever since he was promoted, he's been acting like the cock of the walk.
昇進して以来、彼は散歩の雄鶏のように振る舞っている。
cock-and-bull story
明らかに虚偽で信じられない話
例文
His excuse for being late was just a cock-and-bull story.
彼の遅刻の言い訳は、単なる荒唐無稽な話だった。
coxcombの語源
中英語の「雄鶏の冠」を意味する「cokkes comb」に由来します。
coxcombの概要
Coxcomb [ˈkɒkskəʊm]は、うぬぼれてうぬぼれた男、または特定の鳥の頭の肉の成長を指します。 「その若者は、明るい色の服と派手な帽子をかぶり、鶏頭のような服装をしていた。」のように、自分の外見を過度に気にする人を形容するのによく使われます。他のフレーズには、自分自身に非常に満足していることを意味する「cock-a-hoop」や、傲慢な行動をする人を意味する「cock of the walk」などがあります。
