dalagaの意味
- 1未婚の女性 [未婚の女性]
- 2乙女 [乙女]
dalagaの使用例
以下の例を通じて"dalaga"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The dalaga was walking down the street.
ダラガは通りを歩いていた。
例文
She is still a dalaga at the age of 30.
彼女はまだ30歳でダラガです。
例文
The party was attended by several dalagas.
パーティーにはいくつかのダラガが出席しました。
dalagaの類義語と反対語
dalagaに関連するフレーズ
dalagang Pilipina
フィリピンの乙女または若い女性
例文
The beauty pageant featured several dalagang Pilipina contestants.
美人コンテストでは、ダラガンピリピナの出場者が数人登場しました。
dalaga sa kusina
ほとんどの時間を台所で過ごす女性
例文
My grandmother was a dalaga sa kusina, always cooking and preparing meals for the family.
私の祖母はダラガ・サ・クシナで、いつも家族のために料理をしたり、食事を作ったりしていました。
dalaga sa banyo
ほとんどの時間をバスルームで過ごす女性
例文
My sister is a dalaga sa banyo, always taking long showers and doing her makeup.
私の妹はダラガサバンヨーで、いつも長いシャワーを浴びて化粧をしています。
dalagaの概要
Dalaga [dah-lah-gah]未婚の女性または乙女を指します。フィリピンの文化では、若い女性を指すために一般的に使用されています。例としては、「ダラガは通りを歩いていた」や「彼女は30歳でまだダラガです」などがあります。「ダラガン・ピリピナ」などのフレーズはフィリピンの乙女を表し、「ダラガ・サ・クシナ」や「ダラガ・サ・バニョ」は、それぞれほとんどの時間をキッチンまたはバスルームで過ごす女性を表します。