diaphanousの意味
- 1透明な [非常に薄くて軽い。ほぼ完全に透明または半透明]
- 2透明な [簡単に見抜いたり検出したりできます。透明]
diaphanousの使用例
以下の例を通じて"diaphanous"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The curtains were made of diaphanous fabric that let in a lot of light.
カーテンは光をたくさん取り入れる透光性のある生地で作られていました。
例文
She wore a diaphanous dress that flowed in the breeze.
彼女は風になびく透け感のあるドレスを着ていた。
例文
The diaphanous wings of the butterfly were mesmerizing to watch.
蝶の透き通った羽は、見ているだけで魅惑的でした。
diaphanousの類義語と反対語
diaphanousの類義語
diaphanousに関連するフレーズ
簡単に見破られたり、見破られたりする、薄っぺらい、または弱い言い訳
例文
He tried to explain his absence with a diaphanous excuse, but we knew he was lying.
彼は見えない言い訳で欠席を説明しようとしたが、私たちは彼が嘘をついていることを知っていた。
透明に近いシアーで繊細なヴェール
例文
The bride wore a diaphanous veil that flowed behind her as she walked down the aisle.
花嫁はバージンロードを歩くときに後ろに流れる透けるベールを身に着けていました。
まるで透明に近い繊細で幻想的な美しさ
例文
The ballerina moved with a diaphanous beauty that left the audience in awe.
バレリーナは透き通るような美しさで動き、観客を畏敬の念を抱かせました。
diaphanousの語源
「透明」を意味するギリシャ語の「diaphanēs」に由来しています。
diaphanousの概要
diaphanous [dahy-af-uh-nuhs]という用語は、非常に薄手で軽く、ほぼ完全に透明または半透明のものを指します。また、透けて見える言い訳のように、簡単に見破られたり、見破られたりすることを意味することもあります。この言葉は、透けるドレスやカーテンなどの衣類や生地を表すのによく使用されます。同義語には「薄手」、「半透明」、「透明」などがあります。