dishabille

[dɪʃəˈbiːl]

dishabilleの意味

  • 1部分的または薄汚れた服を着ている状態
  • 2カジュアルな服装 [カジュアルまたはくつろぎの服装]

dishabilleの使用例

以下の例を通じて"dishabille"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She answered the door in dishabille.

    彼女は不機嫌そうにドアに答えた。

  • 例文

    The actress was photographed in dishabille on the beach.

    女優はビーチのディシャビレで撮影されました。

  • 例文

    He lounged around the house in dishabille all day.

    彼は一日中家の周りでくつろいだ。

dishabilleの類義語と反対語

dishabilleの類義語

dishabilleに関連するフレーズ

  • 部分的または乏しい衣服のみを着用しているか、服を脱いだ状態で

    例文

    She came to the party in dishabille, wearing only a bathrobe and slippers.

    彼女はバスローブとスリッパだけを身に着けて、ディシャビレでパーティーに来ました。

  • カジュアル、リラックス、または乱れたように見えるドレスのスタイル

    例文

    The designer's latest collection features a dishabille look, with loose-fitting clothes and tousled hair.

    デザイナーの最新コレクションは、ゆったりとした服と乱れた髪で、ディシャビレの外観が特徴です。

  • 朝に部分的に服を着たり脱いだりしている状態、ユーモラスによく使われます

    例文

    I stumbled out of bed in my morning dishabille, still half-asleep and wearing mismatched socks.

    私は朝のディシャビレでベッドからつまずき、まだ半分眠っていて、不一致の靴下を履いていました。

dishabilleの語源

それはフランス語の「des-habiller」から派生し、「服を脱ぐ」という意味です

📌

dishabilleの概要

Dishabille [dɪʃəˈbiːl]は、部分的または薄汚れた服装、またはカジュアルでくつろぎの服装である状態を指します。「彼女はドアに答えた」のように、完全に服を着ていない人を説明するためによく使用されます。この用語は、部分的または乏しい衣服を表す「indishabille」や、朝に部分的に服を着たり脱いだりする状態をユーモラスに説明する「朝のdishabille」などのフレーズにも拡張されます。