douceurの意味
- 1甘さまたは優しさ [甘さや優しさ]
- 2贈り物または賄賂
douceurの使用例
以下の例を通じて"douceur"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The douceur of her voice was soothing.
彼女の優しい声は心地よいものでした。
例文
He offered a douceur to the customs officer to expedite the process.
彼は手続きを促進するために税関職員に手続きを提案した。
例文
The company gave a douceur to its employees for their hard work.
会社は従業員の勤勉に対して賞状を与えた。
douceurの類義語と反対語
douceurの類義語
douceurに関連するフレーズ
例文
The French are known for their appreciation of douceur de vivre.
フランス人は生活の豊かさを高く評価することで知られています。
douceur d'esprit
優しいまたは優しい気質
例文
Her douceur d'esprit made her a beloved member of the community.
彼女のドゥーシュール・デスプリは、彼女をコミュニティの愛されるメンバーにしました。
douceur de cœur
心の優しさ
例文
His douceur de cœur was evident in the way he treated his family and friends.
彼の礼儀正しさは、家族や友人への接し方からも明らかでした。
douceurの語源
「甘さ」を意味する古フランス語douceurに由来します。
douceurの概要
Douceur [doo-sur, -syur; French doo-sœr]甘さや優しさを指します。また、「彼は手続きを促進するために税関職員に寄付を申し出た」のように、贈り物や賄賂を意味することもあります。この用語は、人生の甘さを意味する「douceur de vivre」や、優しいまたは甘い気質を指す「douceur d'esprit」などのフレーズに広がります。