enfileの意味
- 1糸を通す [ねじ切りに]
- 2着る [着る(衣類)]
enfileの使用例
以下の例を通じて"enfile"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
She enfiled the needle with ease.
彼女は簡単に針をファイリングしました。
例文
He enfiled his coat and left the house.
彼はコートを着て家を出た。
例文
I can't seem to enfile this necklace.
私はこのネックレスをファイリングすることができないようです。
例文
She enfiled the beads onto the string.
彼女はビーズをひもにファイリングしました。
enfileの類義語と反対語
enfileに関連するフレーズ
enfiler une aiguille
針に糸を通す
例文
Je n'arrive pas à enfiler cette aiguille. (I can't seem to thread this needle.)
Je n'arrive pas à enfiler cette aiguille.(私はこの針に糸を通すことができないようです。
enfiler une robe
ドレスを着る
例文
Elle s'est enfilé une robe pour la soirée. (She put on a dress for the party.)
Elle s'est enfilé une robe pour la soirée.(彼女はパーティーのためにドレスを着ました。
enfiler des perles
ビーズをひもでつなぐ
例文
Elle aime bien enfiler des perles pour se détendre. (She likes to string beads to relax.)
Elle aime bien enfiler des perles pour se détendre.(彼女はリラックスするためにビーズをひもでつなぐのが好きです。
enfileの語源
これは、古フランス語の「enfiler」から派生し、 'en-' + 'filer'(「スレッドへ」)から派生します
enfileの概要
Enfile [ɑ̃fil]は「糸を通す」または「(衣服を)着る」を意味する動詞です。「彼女は簡単に針をファイリングした」や「彼はコートをファイリングして家を出た」などの文脈で使用されます。Enfile、「針に糸を通す」という意味の「enfiler une aiguille」や、「ドレスを着る」を意味する「enfiler une robe」などのフレーズにまで及びます。