estoppedの意味
主張することを阻止する [(誰かが)何かを主張するのを阻止またはブロックする].
estoppedの使用例
以下の例を通じて"estopped"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The defendant is estopped from denying his liability.
被告は責任を否認することを禁じられている。
例文
He was estopped from denying the truth of his statement.
彼は自分の発言の真実性を否定することを禁じられた。
例文
The doctrine of estoppel prevents a person from denying the truth of a statement previously made by him.
禁反言の教義は、人が以前に行った発言の真実性を否定することを防ぎます。
estoppedの類義語と反対語
estoppedに関連するフレーズ
例文
The principle of estoppel by deed applies when a person conveys property to another person by a deed and then later tries to deny that the other person owns the property.
証書による禁反言の原則は、ある人が証書によって他人に財産を譲渡し、その後、相手がその財産を所有していることを否定しようとする場合に適用されます。
他の人がその約束に頼って不利益を被った場合、その人がその約束を破ることを禁止する法的原則
例文
Promissory estoppel applies when a person makes a promise to another person, and the other person relies on that promise to their detriment, such as by incurring expenses or foregoing other opportunities.
約束禁反言は、ある人が他の人に約束をし、その人が費用を負担したり他の機会を放棄したりするなど、その約束に頼って不利益を被った場合に適用されます。
equitable estoppel
他の人がその行為に不利益をもたらした場合、その人が以前の行為と矛盾する立場を取ることを防ぐ法的原則
例文
Equitable estoppel applies when a person takes a position that is inconsistent with their previous conduct, and another person relies on that conduct to their detriment, such as by entering into a contract or making a payment.
衡平法上の禁反言は、ある人が以前の行為と矛盾する立場をとり、別の人が契約を結んだり支払いをしたりするなど、その行為に頼って自分に不利益をもたらした場合に適用されます。
estoppedの語源
これは、「やめろ、コルク」を意味する古フランス語「estopir」に由来しています。
estoppedの概要
Estopped [iˈstäpt]誰かが何かを主張するのを妨げたりブロックしたりすることを意味します。 「被告は責任を否認することを禁じられている」など、法律の文脈でよく使われます。 Estopped言は、特定の法原則を指す「証書による禁反言」、「約束的禁反言」、「衡平な禁反言」などのフレーズでも使用されます。
