fiascoの意味
大失敗 [特に屈辱的な方法で、完全な失敗].
fiascoの使用例
以下の例を通じて"fiasco"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The party was a fiasco from start to finish.
パーティーは最初から最後まで大失敗だった。
例文
The product launch turned into a fiasco when the device failed to work properly.
デバイスが正常に動作しなかったため、製品の発売は大失敗に終わりました。
例文
The team's performance was a fiasco, losing by a wide margin.
チームの成績は大差で負けて大失敗だった。
例文
The restaurant's opening night was a fiasco due to poor service and food quality.
レストランのオープンの夜は、サービスと食事の質の悪さのため大失敗でした。
fiascoの類義語と反対語
fiascoに関連する慣用句
例文
His joke went down like a lead balloon and nobody laughed.
彼のジョークは鉛の風船のように伝わり、誰も笑わなかった。
例文
His plan to cheat on the exam blew up in his face when he got caught and was expelled from school.
試験でカンニングをする計画がバレて、学校から退学になった。
例文
Her attempt to impress her boss fell flat on her face when she spilled coffee all over his desk.
上司に好印象を与えようとする彼女の試みは、上司の机の上にコーヒーをこぼしてしまい、挫折してしまいました。
fiascoに関連するフレーズ
例文
He made a fiasco of his presentation by forgetting his notes and stumbling over his words.
彼はメモを忘れて言葉をつまづいてプレゼンテーションで大失敗をした。
例文
The government's handling of the crisis was a political fiasco that led to widespread criticism.
政府の危機対応は政治的大失敗であり、広範な批判を招いた。
例文
The company's acquisition of the failing business turned into a financial fiasco, resulting in huge losses for the company.
同社による経営破綻した事業の買収は財務上の大失敗となり、会社に巨額の損失をもたらした。
fiascoの語源
イタリア語のfiascoに由来し、「ボトル」または「フラスコ」を意味します。
fiascoの概要
Fiasco [fee-as-koh]完全な失敗を指し、多くの場合屈辱的な方法で行われます。 「レストランのオープニングの夜は、サービスと料理の質が悪かったため大失敗でした。」のように、パーティーから製品発表会まであらゆるものを説明できます。 Fiasco 「何かを大失敗する」などのフレーズや、評判の悪さを意味する「鉛の風船のように沈む」、悲惨な結果を暗示する「誰かの顔に吹き飛ばされる」などの慣用句にまで及びます。
