firestorm

[ˈfaɪərˌstɔːrm]

firestormの意味

  • 1火炎旋風 [炎と強風の旋風を生み出す非常に強烈で破壊的な火]
  • 2火炎の嵐 [出来事、特に公の論争に対する突然の激しい反応]

firestormの使用例

以下の例を通じて"firestorm"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The city was devastated by the firestorm.

    都市は火災嵐によって破壊されました。

  • 例文

    The company faced a firestorm of criticism after the controversial advertisement.

    同社は物議を醸した広告の後、激しい批判の嵐に直面した。

  • 例文

    The politician's comments on social media caused a firestorm of reactions.

    ソーシャルメディアでの政治家のコメントは激しい反応を引き起こした。

firestormの類義語と反対語

firestormに関連するフレーズ

  • create/start a firestorm

    何か、特に公の論争に対して突然かつ激しい反応を引き起こすこと

    例文

    The celebrity's tweet created a firestorm of criticism.

    この有名人のツイートは批判の嵐を巻き起こした。

  • 困難な状況や論争を生き抜くこと

    例文

    The company managed to weather the firestorm of negative publicity.

    同社は悪評の嵐をなんとか切り抜けた。

  • 政治的な出来事や決定に対する突然の激しい反応

    例文

    The government's new policy caused a political firestorm in the country.

    政府の新しい政策は国内で政治的大炎上を引き起こした。

📌

firestormの概要

firestorm [ˈfaɪərˌstɔːrm]という用語は、非常に激しく破壊的な火災、または出来事、特に公的論争に対する突然の激しい反応を指します。これは、「都市は火災嵐によって荒廃した」や「会社は物議を醸した広告の後、批判の嵐に直面した」など、自然現象と社会現象の両方を説明するために使用できます。 「火災嵐を引き起こす/開始する」という表現は、突然の激しい反応を引き起こすことを意味し、「火災嵐を乗り切る」は、困難な状況や論争を乗り切ることを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?