hamper

[ˈhæmpər]

hamperの意味

  • 1洗濯かご [洗濯や保管に使用する蓋付きの大きなバスケット]
  • 2妨げる [何かまたは誰かの移動または進行を妨げたり、妨げたりすること]

hamperの使用例

以下の例を通じて"hamper"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She put the dirty clothes in the hamper.

    彼女は汚れた服をかごに入れました。

  • 例文

    The traffic jam hampered our journey.

    交通渋滞が私たちの旅を妨げた。

  • 例文

    The bad weather hampered their rescue efforts.

    悪天候のため救助活動が妨げられた。

  • 例文

    The company's growth was hampered by financial difficulties.

    会社の成長は財政難によって妨げられた。

hamperの類義語と反対語

hamperに関連する慣用句

  • in the (old) hamper

    混乱または混乱の状態にある

    例文

    After the party, the house was in the old hamper with empty bottles and plates everywhere.

    パーティーの後、家は古いかごの中に空のボトルや皿があちこちにありました。

  • 何かがスムーズに動作するのを妨げる問題や複雑さを引き起こすこと

    例文

    The unexpected delay threw a hamper into the works and caused the project to be delayed.

    予期せぬ遅延により作業に支障が生じ、プロジェクトが遅れました。

  • やるべきことがたくさんある、または解決しなければならない問題がたくさんある状況

    例文

    The new manager inherited a full hamper of problems when she took over the department.

    新しいマネージャーは、その部門を引き継いだとき、さまざまな問題を抱えていました。

hamperに関連するフレーズ

  • ピクニック用の食べ物や飲み物が入ったバスケット

    例文

    They packed a picnic hamper with sandwiches, fruit, and wine.

    彼らはピクニックかごにサンドイッチ、フルーツ、ワインを詰め込みました。

  • 汚れた洗濯物を保管するために使用されるかご

    例文

    She sorted the clothes into different piles before putting them in the laundry hamper.

    彼女は洗濯かごに入れる前に、服を別々の山に分類しました。

  • ギフトとして贈られたアイテムのセレクションが入ったバスケット

    例文

    He received a gift hamper filled with chocolates, wine, and other treats.

    彼はチョコレート、ワイン、その他のお菓子が入ったギフトかごを受け取りました。

hamperの語源

これは中英語の「hanaper」に由来しており、「ゴブレットまたはカップを保持するためのケース」を意味します。

📌

hamperの概要

hamper [ˈhæmpər]という用語は、洗濯や保管に使用される蓋付きの大きなかごを指します。また、何かまたは誰かの動きや進歩を妨げたり妨げたりすることを意味することもあります。例には、「彼女は汚れた服をかごに入れました。」が含まれます。 「交通渋滞のせいで私たちの旅は妨げられました。」 「ピクニックバスケット」のようなフレーズや「(古い)バスケットの中」のような慣用句によって、この用語の使用範囲が広がります。