imply

[ɪmˈplaɪ]

implyの意味

  • 1暗示する [(明示的に述べられていないもの)の真実または存在を強く示唆する]
  • 2暗示する [明示的な参照ではなく、暗示によって(何か)の真実または存在を示す]

implyの使用例

以下の例を通じて"imply"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    Are you implying that I'm lying?

    私が嘘をついていると言いたいのですか?

  • 例文

    His silence implied agreement.

    彼の沈黙は同意を暗示した。

  • 例文

    The tone of his voice implies that he is angry.

    彼の声の調子は彼が怒っていることを暗示しています。

  • 例文

    The article implies that the company is in financial trouble.

    この記事は、その会社が財政難に陥っていることをほのめかしている。

implyの類義語と反対語

implyの類義語

implyの対義語

implyに関連する慣用句

  • 明示的に述べられていない意味を推測する

    例文

    The memo didn't say anything directly, but if you read between the lines, it was clear that layoffs were coming.

    メモには直接的なことは書かれていなかったが、行間を読めば解雇が近づいていることは明らかだった。

  • 与えられた情報から明らかな結論を導き出すこと

    例文

    When he didn't show up for work and didn't answer his phone, we put two and two together and realized he must be sick.

    彼が仕事に来ず、電話にも出なかったとき、私たちは二人で考え、彼が病気に違いないことに気づきました。

  • 隠された意味や動機を考慮せずに何かを真実として受け入れること

    例文

    He said he was too busy to come, so I took it at face value and didn't think anything of it.

    彼は忙しすぎて来れないと言っていたので、私はそれを額面通りに受け取り、何も考えませんでした。

implyに関連するフレーズ

  • 明示的に述べずに同意または許可を示唆または示すこと

    例文

    She went ahead with the project, implying consent from her boss.

    彼女は上司の同意をほのめかしてプロジェクトを進めた。

  • 明示的に述べずに、不承認または過失を示唆または示唆すること

    例文

    His comments were full of implications, implying criticism of the team's performance.

    彼のコメントは含蓄に満ちており、チームのパフォーマンスに対する批判を暗示していた。

  • 説明責任や義務を明示的に述べることなく示唆または示唆すること

    例文

    The report implies responsibility on the part of the management for the company's losses.

    この報告書は、会社の損失に対する経営陣の責任を示唆している。

implyの語源

これは古フランス語「emplier」に由来しており、「包み込む、絡ませる、巻き込む」を意味します。

📌

implyの概要

imply [ɪmˈplaɪ]とは、何かの真実や存在を、明示的に述べずに強く示唆したり示したりすることです。 「彼女は上司からの同意を暗示して、プロジェクトを進めました。」のように、同意、批判、または責任を示唆するために使用できます。 Imply明示的に述べられていない意味を推測することを意味する「行間を読む」や、与えられた情報から明らかな結論を引き出すことを意味する「2 つと 2 つを組み合わせる」などのフレーズでよく使用されます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?