jornada

[hawr-nah-duh]

jornadaの意味

  • 1一日の仕事または旅行 [一日の仕事や旅行]
  • 2旅行 [特に砂漠での人々のグループによる一日の旅]

jornadaの使用例

以下の例を通じて"jornada"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The jornada across the desert was grueling.

    砂漠を越えるジョルナダは過酷でした。

  • 例文

    The workers completed a long jornada to finish the project.

    作業員たちは長いジョルナダを完成させてプロジェクトを完了させた。

  • 例文

    The team's jornada through the mountains took them three days.

    チームが山々を駆け抜けるのに3日かかりました。

jornadaの類義語と反対語

jornadaに関連するフレーズ

  • jornada del muerto

    1540年にスペインの征服者フランシスコ・バスケス・デ・コロナドとその軍隊が横断したニューメキシコ州の砂漠地帯

    例文

    The Jornada del Muerto is known for its harsh conditions and lack of water.

    ジョルナダ・デル・ムエルトは、過酷な環境と水不足で知られています。

  • jornada de trabajo

    平日

    例文

    La jornada de trabajo es de ocho horas. (The workday is eight hours.)

    ラ・ホルナダ・デ・トラバホ・エス・デ・オチョ・ホラス。 (1日の労働時間は8時間です。)

  • jornada laboral

    平日

    例文

    La jornada laboral es de ocho horas diarias. (The workday is eight hours daily.)

    La jornada Laboral es de ocho horas diarias。 (1日の労働時間は8時間です。)

jornadaの語源

スペイン語のjornadaに由来しており、「一日の旅」を意味します。

📌

jornadaの概要

Jornada [hawr-nah-duh]特に砂漠での 1 日の仕事や旅行、または人々のグループによる 1 日の旅を指します。 「砂漠を横切るジョルナダは過酷だった」のように、長く困難な旅を表すのによく使われます。 Jornadaは、ニューメキシコ州の砂漠地帯を指す「ジョルナダ デル ムエルト」や、「勤務日」を意味する「ジョルナダ デ トラバホ」などの特定のフレーズがあります。