kiboshの意味
- 1終わらせる [に終止符を打つ。断固として処分する]
- 2妨げる [何かに置かれたチェックまたはストップ]
kiboshの使用例
以下の例を通じて"kibosh"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The new evidence kiboshed the old theory.
新しい証拠は古い理論を揺るがすものでした。
例文
The rain put the kibosh on our picnic plans.
雨のせいでピクニックの計画が狂ってしまった。
例文
The company's financial troubles put the kibosh on their expansion plans.
同社の財政難により、拡大計画が危うくなった。
例文
The coach put the kibosh on any further discussion of the controversial topic.
コーチは、この物議を醸すテーマについてこれ以上議論するのはやめた。
kiboshの類義語と反対語
kiboshに関連するフレーズ
例文
The boss put the kibosh on the idea of a company-wide vacation.
上司は全社休暇のアイデアに難色を示した。
例文
The judge gave the kibosh to the defendant's plea bargain.
裁判官は被告の司法取引にキボシュを与えた。
例文
The bad weather put the kibosh on our plans for a beach day.
悪天候のため、ビーチで過ごす予定はなくなりました。
kiboshの語源
起源は不確かで、おそらく「小さな帽子」を意味するイディッシュ語の「kabas」、または「死の帽子」を意味するアイルランド語の「caidhp bháis」から来ている
kiboshの概要
Kibosh [kəˈbɒʃ]何かを決定的に終わらせることを意味する動詞または名詞です。計画を中止する、議論を終了する、プロジェクトを中止するなど、さまざまな状況で使用できます。たとえば、「新しい証拠は古い理論を揺るがした」などです。 Kibosh 、何かが起こらないようにすることを意味する「キボッシュを置く」や、何かを終わらせることを意味する「キボッシュを与える」などのフレーズでよく使用されます。
