kludgeの意味
仮の解決策 [問題に対する不器用な、洗練されていない、または即興的な解決策で、通常は丸石混交の部品を使用します].
kludgeの使用例
以下の例を通じて"kludge"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The software was a kludge of different programs that didn't work well together.
このソフトウェアは、一緒にうまく機能しなかったさまざまなプログラムのクレッジでした。
例文
He managed to fix the broken machine with a kludge made from duct tape and paperclips.
彼はダクトテープとペーパークリップで作られたクラッジで壊れた機械を修理することができました。
例文
The temporary fix was just a kludge until they could find a better solution.
一時的な修正は、より良い解決策が見つかるまでは単なる面倒でした。
kludgeの類義語と反対語
kludgeに関連するフレーズ
例文
I had to kludge together a solution using whatever materials I could find.
私は見つけた材料を使って解決策をまとめなければなりませんでした。
例文
The kludge factor of this software is so high that it's almost impossible to make any changes without breaking something else.
このソフトウェアのクラッジ係数は非常に高いため、他の何かを壊さずに変更を加えることはほとんど不可能です。
kludgey
不器用、ぎこちない、または設計が不十分
例文
The user interface was so kludgey that it was hard to figure out how to use the program.
ユーザーインターフェイスは非常に面倒だったので、プログラムの使用方法を理解するのは困難でした。
kludgeの語源
もともと米国のスラング、おそらく「スマート」を意味するドイツ語の「klug」から
kludgeの概要
Kludge [kluhj]は、問題に対するその場しのぎのまたは不器用な解決策を指し、多くの場合、異なる部分を使用します。これは、ソフトウェアやエンジニアリングのコンテキストで一般的に使用され、「ソフトウェアは、一緒にうまく機能しなかったさまざまなプログラムのクラッジでした」のように。Kludgeは、「見つけた材料を使って解決策をまとめなければならなかった」のように、動詞として使用することもできます。
