legalese

[ˌliːɡəˈliːz]

legaleseの意味

法律用語 [理解しにくいことが多い法的文書の形式的および技術的な言語].

legaleseの使用例

以下の例を通じて"legalese"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The contract was written in legalese, making it difficult for the average person to understand.

    契約書は法律用語で書かれていたため、一般の人には理解しづらかった。

  • 例文

    Lawyers are often criticized for using too much legalese in their arguments.

    弁護士は、議論に法律用語を使いすぎていると批判されることがよくあります。

  • 例文

    The judge asked the lawyer to explain the clause in plain English, as it was full of legalese.

    裁判官は弁護士に、法律用語でいっぱいだったので、平易な英語で条項を説明するように頼みました。

legaleseの類義語と反対語

legaleseの類義語

📌

legaleseの概要

legalese [ˌliːɡəˈliːz]という用語は、理解するのが難しい法的文書で使用される形式的および技術的な言語を指します。それはしばしば過度に複雑で曖昧であると批判され、平均的な人が理解するのが難しいです。法律用語の例には、契約や法的議論が含まれます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?