metalepsisの意味
メタレプシス [比喩的なスピーチの単語やフレーズが新しい文脈で使用され、自己言及性につながり、現実とフィクションの境界を曖昧にするスピーチの形].
metalepsisの使用例
以下の例を通じて"metalepsis"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
In the movie 'Adaptation', the use of metalepsis is evident when the main character writes himself into the screenplay.
映画「アダプテーション」では、主人公が脚本に自分自身を書くときにメタレプシスの使用が明らかになります。
例文
The novel 'The French Lieutenant's Woman' uses metalepsis to blur the line between the author and the narrator.
小説「フランス中尉の女」は、メタレプシスを使用して、著者と語り手の間の境界線を曖昧にしています。
📌
metalepsisの概要
メタレプシス[məˈtæləpsɪs]は、比喩的なスピーチの単語やフレーズを新しい文脈で使用することを含むスピーチの図であり、現実とフィクションの境界を曖昧にする自己参照性を生み出します。メタレプシスの例は、キャラクターが脚本に自分自身を書くときや、作者とナレーターがぼやけたときなど、文学や映画に見られます。
