portageの意味
- 1ポーテージ [航行可能な2つの水域間でのボートまたはその貨物の輸送]
- 2渡し運び [ボートや商品が、ある水域から別の水域に陸路で運ばれるルート]
- 3陸上運搬 [何か、特にボートを、航行可能な2つの水域の間を陸路で運ぶ行為]
portageの使用例
以下の例を通じて"portage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The portage around the rapids was difficult and time-consuming.
急流を巡る移動は困難で時間がかかりました。
例文
The portage trail was well-marked and easy to follow.
ポーテージトレイルは標識がしっかりしていて、分かりやすかったです。
例文
The explorers had to make several portages during their journey.
探検家たちは旅の途中で何度かポーテージを作らなければなりませんでした。
portageの類義語と反対語
portageの類義語
portageに関連するフレーズ
例文
He strapped the portage pack to his back and began the long trek to the next lake.
彼はポーテージパックを背中に縛り付け、次の湖への長い旅を始めた。
例文
The portage trail was steep and rocky, making it difficult to carry the heavy canoe.
ポーテージトレイルは急で岩が多いため、重いカヌーを運ぶのが困難でした。
double portage
カヌーとそのすべての装備をポーテージで2回に分けて運ぶ
例文
We decided to double portage the canoe to make it easier on ourselves.
私たちは自分たちの負担を軽減するために、カヌーを二重に運ぶことにしました。
portageの語源
「運ぶ」を意味するフランス語の「ポーター」に由来しています。
portageの概要
Portage [ˈpɔːtɪdʒ]は、航行可能な 2 つの水域の間でボートまたはその貨物を陸路で運ぶ行為を指します。この目的に使用されるルートまたはトレイルを指すこともあります。例としては、「急流を巡る移動は困難で時間がかかりました。」などがあります。そして「探検家たちは旅の途中で何度かポーテージを作らなければならなかった。」この文脈では、「ポーテージ パック」や「ポーテージ トレイル」などのフレーズがよく使用されます。
