salty

[ˈsɔːlti]

saltyの意味

  • 1塩辛い [塩の含有又は試飲]
  • 2怒っている [怒りや苦い]
  • 3スラング: 際どい、またはスキャンダラスな

saltyの使用例

以下の例を通じて"salty"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The soup is too salty for my taste.

    スープは私の口には塩辛すぎます。

  • 例文

    He made a salty comment about her appearance.

    彼は彼女の容姿について辛辣なコメントをした。

  • 例文

    She was feeling salty after losing the game.

    彼女は試合に負けた後、しょっぱい気分になっていた。

  • 例文

    The movie has some really salty language.

    この映画には本当に塩辛い言葉が使われています。

saltyの類義語と反対語

saltyに関連するフレーズ

  • 社会で最も優秀または最も賞賛されるとみなされる個人または人々のグループ

    例文

    The volunteers who helped rebuild the town after the hurricane were the salt of the earth.

    ハリケーン後の町の再建を手伝ってくれたボランティアは地の塩でした。

  • 何かについて懐疑的または疑いを持つこと

    例文

    I heard that he's quitting his job, but I'll take it with a grain of salt until I hear it from him directly.

    彼が仕事を辞めると聞きましたが、本人から直接聞くまでは割り引いて聞きます。

  • rub salt in someone's wounds

    悪い状況について誰かの気分を悪くさせること

    例文

    After she lost the game, her opponent rubbed salt in her wounds by gloating about his victory.

    彼女が試合に負けた後、対戦相手は勝利をほくそ笑んで彼女の傷口に塩を塗り込んだ。

📌

saltyの概要

salty [ˈsɔːlti]という用語には 3 つの主な意味があります。まず、塩を含むもの、または塩の味がするものを指します。第二に、怒っている人や苦々しい人を表すことができます。第三に、それは際どいもの、またはスキャンダラスなものを表す俗語です。例としては、「スープは私の口には塩辛すぎます」や「映画には非常に塩辛い表現があります」などがあります。フレーズには、社会で最も優れた、または最も賞賛に値する人々を意味する「地の塩」や、懐疑的であることを意味する「物事を一粒の塩で受け止める」などがあります。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?