schmalzの意味
シュマルツ [鶏肉やガチョウの脂肪をレンダリングしたもので、特にユダヤ料理で料理やスプレッドとして使われます。].
schmalzの使用例
以下の例を通じて"schmalz"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The recipe calls for schmalz instead of butter.
レシピではバターの代わりにシュマルツを使用しています。
例文
My grandma always used schmalz to make her matzo balls.
私の祖母はいつもシュマルツを使ってマッツォボールを作りました。
例文
Schmalz is a traditional ingredient in Jewish cuisine.
シュマルツはユダヤ料理の伝統的な食材です。
例文
The bakery sells fresh bread with schmalz spread.
パン屋ではシュマルツスプレッドを塗った焼きたてのパンを販売しています。
schmalzの類義語と反対語
schmalzに関連するフレーズ
例文
The movie's soundtrack was filled with schmaltzy love songs.
映画のサウンドトラックにはシュマルツィーなラブソングが満載でした。
過度に感傷的または感情的で、多くの場合人為的または不誠実な方法で行われる
例文
The movie was criticized for its schmaltzy ending.
この映画はそのシュマルツ的な結末で批判された。
多くの場合、有利または好意を得るために、友好的かつ説得力のある方法で話すこと
例文
He spent the evening schmoozing with the CEO in hopes of getting a promotion.
彼は昇進を期待してその夜をCEOと雑談して過ごした。
schmalzの語源
これは、「レンダリングされた動物の脂肪」を意味する中高地ドイツ語の「smalz」に由来しています。
schmalzの概要
Schmalz [ʃmælts]は、鶏肉またはガチョウの脂肪をレンダリングしたもので、特にユダヤ料理で料理やスプレッドとして使用されます。マッツォボールなどの料理の伝統的な材料であり、バターの代わりに使用されることもあります。 「シュマルツィ」という用語は、過度に感傷的または感情的な音楽や映画を指しますが、「シュムース」は、優位性を得るために友好的で説得力のある方法で話すことを指します。
