shlep

[ʃlɛp]

shlepの意味

• 1. 困難を伴って何かを運ぶ [何かを運んだり引きずったりするのが難しい]
• 2. 遠くへ行く [特に長距離の移動または旅行]

shlepの使用例

以下の例を通じて"shlep"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  I had to shlep all my luggage up three flights of stairs.

  私はすべての荷物を3段の階段を上らなければなりませんでした。

• 例文

  Can you help me shlep this couch to the other room?

  このソファを他の部屋にシュレップするのを手伝ってくれませんか?

• 例文

  We're going to have to shlep all the way across town to get there on time.

  時間通りにそこに着くには、町を横切ってずっとシュレップする必要があります。

shlepの類義語と反対語

shlepの類義語

• haul
• lug
• drag
• tote
• transport

shlepに関連するフレーズ

• shlep around

  目的もなく、または目的もなく移動または旅行すること

  例文

  I spent the whole day just shlepping around the city, not really doing anything productive.

  私は一日中街中を歩き回って過ごし、実際には何も生産的なことをしませんでした。

• shlep oneself

  疲れている、または不本意であるにもかかわらず、どこかに行ったり、何かをしたりすること

  例文

  I really didn't want to go to the party, but I shlepped myself there anyway.

  私は本当にパーティーに行きたくありませんでしたが、とにかくそこで身をかがめました。

• shlep off

  場所を出たり出発したりする

  例文

  I think it's time for us to shlep off and head home.

  そろそろ帰ろうかな。

shlepの語源

それは「引きずる」を意味するイディッシュ語の「shlepn」から派生しています

📌

shlepの概要

Shlep [ʃlɛp]は、特に長距離を移動したり移動したり、困難なものを運んだりドラッグしたり、移動したりすることを意味する動詞です。ぶらぶらと動くことを意味する「shlep around」や、疲れているときや不本意なときにどこかに行くことを意味する「shlep self」などのフレーズでよく使用されます。同義語には、「運搬」、「ラグ」、「ドラッグ」などがあります。