siffleuseの意味
シフルーズ [特に劇場で、パフォーマーにヒスや口笛を吹く女性].
siffleuseの使用例
以下の例を通じて"siffleuse"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The siffleuses were a common sight in the theaters of Paris during the 19th century.
シフルーズは、19世紀のパリの劇場でよく見られました。
例文
The actress was booed by the siffleuses in the audience.
女優は観客のシフルーズにブーイングされた。
例文
The siffleuse's disapproval was heard loud and clear throughout the theater.
シフルーズの不承認は、劇場全体で大声ではっきりと聞こえました。
siffleuseの類義語と反対語
siffleuseの類義語
- whistler
- disapprover
- hiss-er
siffleuseに関連するフレーズ
siffleuse de première
一流のヒスまたはホイッスラーであり、多くの場合、特に過酷または批判的であるという評判があります
例文
The siffleuse de première was known for her scathing critiques of even the most popular performers.
シフルーズ・ド・プルミエールは、最も人気のあるパフォーマーでさえも痛烈な批評で知られていました。
siffleuse professionnelle
プロのヒスまたはホイッスラーであり、競合他社のショーを混乱させるためにライバルのパフォーマーに雇われることがよくあります
例文
The siffleuse professionnelle was paid to create chaos during the performance, hoping to drive the audience away from the competition.
シフルーズのプロフェッショネルは、観客を競争から遠ざけることを望んで、パフォーマンス中に混乱を引き起こすために支払われました。
例文
The siffleuse en chef was the most experienced member of the group, and her hissing and whistling set the tone for the rest of the audience.
シェフはグループの中で最も経験豊富なメンバーであり、彼女のシューという音と口笛が残りの聴衆のトーンを設定しました。
siffleuseの語源
それは「口笛を吹く」を意味するフランス語の「siffleur」から派生しています
siffleuseの概要
Siffleuse [sif-lœz]は、特に劇場の環境で、パフォーマーにシューという音を立てたり口笛を吹いたりする女性を指す名詞です。それは19世紀のパリの劇場で一般的な慣習でした。この用語は、主要なヒスを指す「シフルーズ・ド・プルミエール」や、競合他社のショーを混乱させるために雇われたプロのヒスを指す「シフルーズ・プロフェッショネル」などのフレーズにまで及びます。
