sprezzatura

[spret-tsuh-too-rah]

sprezzaturaの意味

  • 1スプレッツァトゥーラ [難しいことを簡単に見せる技術]
  • 2スプレッツァトゥーラ [不注意を研究]

sprezzaturaの使用例

以下の例を通じて"sprezzatura"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    His performance was marked by sprezzatura, as he played the complex piece with ease and grace.

    彼の演奏は、複雑な作品を簡単かつ優雅に演奏したため、スプレッツァトゥーラによって特徴づけられました。

  • 例文

    The fashion designer's collection exuded sprezzatura, with its effortless yet stylish designs.

    ファッションデザイナーのコレクションは、エフォートレスでありながらスタイリッシュなデザインで、スプレッツァトゥーラを醸し出していました。

  • 例文

    She carried herself with sprezzatura, appearing confident and at ease in any situation.

    彼女はスプレッツァトゥーラで身を運び、どんな状況でも自信を持って安心しているように見えました。

sprezzaturaの類義語と反対語

sprezzaturaの類義語

sprezzaturaの対義語

sprezzaturaに関連するフレーズ

  • 楽で自発的に見えるが、実際には慎重に計画され実行される芸術のスタイル

    例文

    The painter's work was characterized by sprezzatura, with its loose brushstrokes and seemingly haphazard composition.

    画家の作品は、そのゆるいブラシストロークと一見無計画な構図で、スプレッツァトゥーラによって特徴付けられました。

  • カジュアルでエフォートレスに見えるが、実際には慎重にキュレーションされ、まとめられているドレッシングのスタイル

    例文

    The model's outfit exuded sprezzatura, with its mix of high-end and vintage pieces that looked effortlessly chic.

    モデルの衣装は、ハイエンドとヴィンテージの作品が混ざり合ったスプレッツァトゥーラを醸し出しており、楽にシックに見えました。

  • リハーサルや人工的に見えることなく、簡単かつ自信を持って話す能力

    例文

    Her natural charm and wit allowed her to carry on a conversation with sprezzatura, effortlessly engaging those around her.

    彼女の自然な魅力と機知により、彼女はスプレッツァトゥーラとの会話を続け、周囲の人々と楽に引き込むことができました。

sprezzaturaの語源

それはイタリア語の「sprezzare」から派生し、「軽蔑する」または「軽蔑を示す」ことを意味します

📌

sprezzaturaの概要

Sprezzatura [spret-tsuh-too-rah]はイタリア語で、難しいものを簡単に見せる芸術を指します。音楽、アート、ファッション、会話など、さまざまなコンテキストに適用できます。Sprezzaturaは、楽で自発的に見えるが、実際には慎重に計画され実行される研究された不注意によって特徴付けられます。例としては、複雑な曲を簡単に演奏するミュージシャン、楽にシックに見えるファッションモデル、自然な魅力と機知で会話を続ける人などがあります。