suffuse

[səˈfjuːz]

suffuseの意味

  • 1広がる [徐々に浸透または全体に広がります]
  • 2何かを完全に埋めるか広げること

suffuseの使用例

以下の例を通じて"suffuse"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The room was suffused with a warm, golden light.

    部屋は暖かい金色の光で満たされていました。

  • 例文

    Her face was suffused with color when she heard the news.

    その知らせを聞いたとき、彼女の顔は血色に染まっていた。

  • 例文

    The scent of flowers suffused the air.

    花の香りが空気に満ちていました。

suffuseの類義語と反対語

suffuseの対義語

suffuseに関連するフレーズ

  • suffused with emotion

    強い感情や感情で満たされる

    例文

    Her voice was suffused with emotion as she spoke about her childhood.

    彼女の子供時代について話すとき、彼女の声は感情に満ちていました。

  • suffused with light

    光に満ちた

    例文

    The sky was suffused with the pink and orange hues of the setting sun.

    空は夕日のピンクとオレンジの色合いで満たされていました。

  • suffused with warmth

    安心感と親しみやすさに満ちた

    例文

    The cozy living room was suffused with warmth from the fireplace.

    居心地の良いリビングルームは暖炉の暖かさで満たされていました。

suffuseの語源

これは、「下に注ぐ」を意味する「suffundere」の過去分詞であるラテン語「suffusus」に由来しています。

📌

suffuseの概要

動詞suffuse [səˈfjuːz]は、何かを通して、またはその上に徐々に広がり、完全に満たすか広がることを意味します。光、色、香りの広がりを表現するためによく使用されます。例としては、「部屋は暖かい金色の光で満たされていました。」などです。そして、「花の香りが空気に満ちていました。」 Suffuse 、「浸透する」や「浸透する」などの同義語を使用する形式的な場合もあれば、「埋める」や「広げる」などの単語を使用する形式的な場合もあります。