surrender

[səˈrɛndər]

surrenderの意味

  • 1降伏する [何かの支配や所有をあきらめること]
  • 2降伏する [コンテストや紛争での敗北を認めること]

surrenderの使用例

以下の例を通じて"surrender"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The army was forced to surrender after a long battle.

    軍隊は長い戦いの末に降伏を余儀なくされた。

  • 例文

    He surrendered his weapon to the police.

    彼は警察に武器を引き渡した。

  • 例文

    She finally surrendered her pride and apologized.

    彼女はついにプライドを捨てて謝罪した。

  • 例文

    I surrender, you win.

    私は降伏します、あなたの勝ちです。

surrenderの類義語と反対語

surrenderの対義語

surrenderに関連する慣用句

  • wave the white flag/surrender

    諦めるか降伏するか

    例文

    After hours of negotiation, they finally waved the white flag and accepted the terms.

    何時間もの交渉の後、彼らは最終的に白旗を振って条件を受け入れた。

  • 何の条件も要求もなしに降伏し、治療の決定を勝者に委ねること

    例文

    The defeated army surrendered at discretion, hoping for mercy from the victors.

    敗北した軍は勝者の慈悲を期待して自らの判断で降伏した。

  • 誰かに愛や愛情を与えること

    例文

    He surrendered his heart to her on their first date.

    彼は最初のデートで彼女に心を明け渡した。

surrenderに関連するフレーズ

  • 特定の感情や影響に身を委ねること

    例文

    She surrendered herself to the music and danced all night.

    彼女は音楽に身を委ねて一晩中踊りました。

  • 出来事が自分のコントロールを超えていることを受け入れ、その結果に服従すること

    例文

    After trying everything to save the company, he finally surrendered to fate and closed it down.

    会社を救うためにあらゆる手を尽くした後、彼は最終的に運命に屈し、会社を閉鎖しました。

  • 何の条件も要求もない降伏

    例文

    The general demanded an unconditional surrender from the enemy.

    将軍は敵に無条件降伏を要求した。

surrenderの語源

これは古フランス語の「終わる」を意味する「シュール」と「返す」を意味する「レンドル」に由来しています。

📌

surrenderの概要

動詞surrender [səˈrɛndər]は、何かの制御や所有を放棄すること、または競争や紛争での敗北を認めることを意味します。 「彼女はついにプライドを捨てて謝罪した」のように、戦いから個人的な関係まで幅広い文脈で使用できます。 「身を委ねる」や「運命に身を委ねる」などのフレーズは、感情に身を任せたり、自分では制御できない出来事を受け入れたりすることを意味します。 「白旗を振る/降伏」や「裁量で降伏」などの慣用句は、無条件の降伏または降伏を意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?