tikkun

[tɪˈkuːn]

tikkunの意味

• 1. 癒し [「修復」または「癒し」を意味するヘブライ語]
• 2. ティクン [ユダヤ教の神秘主義における概念で、世界を修復し、調和と善の元の状態に戻すプロセスを指します]

tikkunに関連するフレーズ

• Tikkun Olam

  世界を完璧にするか修復するために行われる親切な行為によって定義されるユダヤ人の概念

  例文

  Many Jews believe that Tikkun Olam is an important part of their faith.

  多くのユダヤ人は、ティクン・オラムが自分たちの信仰の重要な部分を占めていると信じています。

• Tikkun Chatzot

  エルサレム神殿の破壊とユダヤ人の追放を願う真夜中の嘆きと祈り

  例文

  Some Jews observe Tikkun Chatzot as a way to mourn the loss of the Temple.

  一部のユダヤ人は、神殿の喪失を悼む方法としてティクン・チャツォットを観察しています。

• Tikkun HaKlali

  罪を正し、精神的なバランスを回復する力があると信じられている10編の詩篇

  例文

  Some Jews recite Tikkun HaKlali as a form of penance and spiritual healing.

  ユダヤ人の中には、苦行と精神的な癒しの一形態としてティクン・ハクラリを暗誦する人もいます。

📌

tikkunの概要

tikkun [tɪˈkuːn]という用語は、「修復」または「癒し」を意味するヘブライ語です。ユダヤの神秘主義では、世界を修復し、元の調和と善の状態に戻すプロセスを指します。ティクン・オラムは、世界を完璧にする、または修復するために行われる親切な行為として定義されるユダヤ人の概念です。