troublemakerの意味
トラブルメーカー [特に権威者に逆らうように他人を扇動することによって、習慣的に困難や問題を引き起こす人].
troublemakerの使用例
以下の例を通じて"troublemaker"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The teacher warned the students not to associate with the known troublemaker.
教師は生徒たちに、有名なトラブルメーカーと関わらないよう警告した。
例文
He was labeled as a troublemaker for his constant disruptions during class.
彼は授業中に常に妨害をするため、トラブルメーカーとしてレッテルを貼られていました。
例文
The union leader was accused of being a troublemaker by the management.
組合リーダーは経営者からトラブルメーカーであると非難された。
troublemakerの類義語と反対語
troublemakerの類義語
- agitator
- instigator
- provocateur
- inciter
- rabble-rouser
troublemakerの対義語
- peacemaker
- mediator
troublemakerに関連する慣用句
例文
The troublesome employee was a thorn in the manager's side.
その問題のある従業員は経営者にとって厄介な存在だった。
例文
The delay in shipping was a fly in the ointment for the company's plans.
出荷の遅れは、同社の計画にとっては大問題だった。
例文
Dealing with bureaucracy can be a real pain in the neck.
官僚主義に対処するのは本当に骨の折れる作業です。
troublemakerに関連するフレーズ
例文
He was always trying to stir up trouble among his coworkers.
彼はいつも同僚の間でトラブルを起こそうとしていました。
例文
She made waves by speaking out against the company's policies.
彼女は会社の方針に反対して発言して波紋を広げた。
例文
The new manager didn't want to rock the boat and upset the established routines.
新しい監督は、波風を立てて確立されたルーティンを壊すことを望んでいなかった。
troublemakerの概要
troublemaker [ˈtrʌblmeɪkər]は、権威者に反抗するよう他人を煽ることで、習慣的に困難や問題を引き起こす人のことです。これは一般的に、「教師は生徒たちに、既知の問題児と関わらないよう警告した」のように、秩序を乱したり、現状に挑戦したりする人々を表現するために使用されます。 「問題を起こす」、「波を起こす」、「船を揺さぶる」などのフレーズは、トラブルを起こす行為に関連付けられています。
