whiff

[hwif, wif]

whiffの意味

• 1. そよ風 [わずかな突風または風の吹き出し]
• 2. かすかな匂い [空気中に運ばれる短い匂い]
• 3. ほのかな香り [何かの痕跡やヒント]

whiffの使用例

以下の例を通じて"whiff"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  A whiff of fresh air came through the window.

  窓からは新鮮な空気の香りが入ってきました。

• 例文

  I caught a whiff of perfume as she walked by.

  彼女が通り過ぎると香水の匂いがしました。

• 例文

  There was a whiff of scandal surrounding the politician.

  その政治家を取り巻くスキャンダルの匂いが漂っていた。

• 例文

  The chef took a whiff of the soup to check the seasoning.

  シェフはスープの匂いを嗅いで味付けを確認した。

whiffの類義語と反対語

whiffの類義語

• puff
• gust
• hint
• trace
• blast

whiffの対義語

• stink
• stench

whiffに関連するフレーズ

• whiff of grapeshot

  小さな挫折や敗北が、これから起こるより大きな挫折や敗北への警告として機能する

  例文

  The company's recent financial losses were just a whiff of grapeshot compared to what's coming.

  同社の最近の財務上の損失は、今後の事態に比べればほんのわずかだった。

• whiff out

  匂いによって何かを検出または発見すること

  例文

  The dog was able to whiff out the drugs hidden in the car.

  犬は車の中に隠された麻薬を嗅ぎ分けることができた。

• whiff of nostalgia

  過去の時間や経験に対する懐かしさや懐かしさの感情

  例文

  Hearing that song always gives me a whiff of nostalgia for my college days.

  この曲を聞くといつも学生時代を懐かしく思い出します。

whiffの語源

これは中期オランダ語の「wiven」に由来しており、「素早く動くこと」を意味します。

📌

whiffの概要

whiff [hwif, wif]という用語は、わずかな突風や一陣の風、空気中に運ばれる短い匂い、あるいは何かの痕跡やヒントを指します。 「スキャンダルの香り」「ノスタルジーの香り」などのフレーズで使用されます。 「Whiff out」は匂いで何かを感知することを意味します。 「グレープショットの匂い」とは、大きな挫折や敗北が来ることへの警告として機能する、小さな挫折や敗北を指します。