student asking question

get off one's feetとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Get off one's feet」とは、座って足を休めることを意味します。 通常、長時間立った状態で足が痛いので、しばらく座って休憩する事を意味します。 例:Sit down, get off your feet for awhile. (座って、しばらくゆっくりして。) 例:I really need to get off my feet. (座って休憩する必要がすごいあります。) 例:She is on her feet all day at work. I bet at the end of the day she wants to get off her feet and just relax. (彼女は一日中立ち仕事をしています。 一日の終わりに、彼女は座ってリラックスしたいと思っているでしょう。)

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- こんにちは。申し訳ないですが、後にしてもらえますか。座ってゆっくりしたいので。 - もちろんです。