無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

tiger's foolとは何ですか。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

「tiger's fool」は、中国の三国時代の武将である許褚のあだ名(虎痴)であり、この歌では彼の事を言及しているようです。 許褚はその強さ(虎のような強さ)と性格(単純(愚か者のような心)で誠実)から「虎痴」と呼ばれていたとの事です。 歌詞の解釈としては、そのまま「私は虎痴(のような存在)」とも取れますし、そこから転じて「私は強いけれど単純(すぎる)」とも取れると思います。ここはご自由に解釈していただければと存じます。

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

I

am

a

tiger's

fool

私は虎痴(のようだ)


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022