質問
「be humbled」とはどのような意味ですか。

Rebecca
「be humbled(謙虚になる、恐縮する)」とは、自分が思っていたより重要でも特別でもないことを理解する、自覚するということです。畏敬の念やインスピレーション、敬愛する気持ちによってプライドが低くなるということですね。また、感謝や身に余るほどの利益によって、謙虚な気持ちになるという場合もあります。 例:I was humbled when I went to the museum and could appreciate the technological and social advantages we have today compared to the past! (博物館に行って過去と比較して現在の技術的・社会的な優位性に感謝したとき、私は謙虚な気持ちになったのです!) 例:I'm often humbled by the kindness of strangers. (私は知らない人の優しさに恐縮することが多い。)
ネイティブの先生の解説をもっと見る >