この「lean」の意味を教えてください。これは比喩的に使われているのでしょうか。

Rebecca

おっしゃる通り、ここでは比喩的な意味で使われています。この「lean」は、別のものと比較した上で何かにより同意する、賛成するということです。 例: I'm leaning towards having chicken for dinner rather than pizza.（今夜はピザよりチキンの気分かな。） 例: I lean more on the side of action movies rather than rom-coms.（ラブコメよりはアクション映画のほうがいいかな。）

ネイティブの先生の解説をもっと見る >